好漢たちの名前は中国語で、どんなふうに呼ぶのでしょう? またその意味は?
秦明
Qin Ming
【チン・ミン】
日本人にも「はた あきら」さんがいそうです。中国でも、わりと平凡な名前……かもしれません。意味もそのままですね。秦明の性格的には、「明るい」よりも、「公明正大、心にやましいことがない」の方でしょうか。
「秦」は始皇帝の「秦国」に由来する姓ですが、「宋」「魏」「韓」「呉」なども由来は同じですね。
「絵巻水滸伝」(第二部)連載中!(
キノトロープ/絵巻水滸伝)
神田小川町『歴史時代書房 時代屋』さんより【緊急告知!】 今、学陽書房「人物文庫」をご購入のお客様に≪正子公也デザイン 時代屋オリジナル限定ブックカバー≫を差し上げます!
※「長宗我部元親」ブックカバー
※「蒲生氏郷」ブックカバー